(wärts) adv

См. также в других словарях:

• -wärts — [mhd., ahd. wertes, adv. Gen. von mhd., ahd. wert, eigtl. = auf etw. hin gewendet od. gerichtet, verw. mit ↑ 1werden]: drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass es sich um eine bestimmte Richtung handelt: küsten , meer , pol , sternen , süd …   Universal-Lexikon

• ...wärts — 〈Nachsilbe zur Bildung von Adv.〉 (zur Bez. der Richtung), z. B. himmelwärts, seewärts, abwärts, aufwärts, seitwärts, rückwärts, vorwärts [<ahd. ...wertes, engl. ... wards; zu got. wairþs „...wärts“ + lat. vertere „wenden, drehen“] …   Universal-Lexikon

• aufwärts — himmelwärts gerichtet; himmelwärts; hinauf; nach oben; herauf; empor; hinaus; auf; gen; uff (berlinerisch) (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

• rückwärts — retour; nach hinten; zurück; retro (lat.) * * * rück|wärts [ rʏkvɛrts̮] <Adverb>: nach hinten /Ggs. vorwärts/: mit nach rückwärts gewandtem Blick; eine Rolle rückwärts machen. Syn.: nach hinten, ↑ zurück. * * * rụ̈ck|wärts 〈Adv.〉 1. nach… …   Universal-Lexikon

• abwärts — nieder; hinunter; runter; herunter; hinab; herab; unten * * * ab|wärts [ apvɛrts̮] <Adverb>: nach unten /Ggs. aufwärts/: der Weg abwärts. Syn.: ↑ bergab, ↑ herunter …   Universal-Lexikon

• vorwärts — voraus; voran; entlang; weiter; Vorwärts...; progressiv; nach vorn * * * vor|wärts [ fo:ɐ̯vɛrts̮] <Adverb>: 1. nach vorn /Ggs. rückwärts/: ein Blick vorwärts; zwei Schritte vorwärts machen. Syn.: nach vorn[e], ↑ voran, ↑ …   Universal-Lexikon

• auswärts — aus|wärts [ au̮svɛrts̮] <Adverb>: 1. nach außen (gerichtet, gebogen o. Ä.) /Ggs. einwärts/: die Stäbe sind stark nach auswärts gebogen. Syn.: ↑ außen. 2. a) außerhalb des Hauses; nicht zu Hause: auswärts essen. b) außerhalb des Ortes; nicht …   Universal-Lexikon

• einwärts — ein|wärts [ ai̮nvɛrts̮] <Adverb>: nach innen (gerichtet, gebogen o. Ä.) /Ggs. auswärts/: die Füße einwärts aufsetzen. * * * ein|wärts 〈Adv.〉 1. nach innen 2. in ... hinein (stadteinwärts) * * * ein|wärts <Adv.> [mhd. inwertes, ↑… …   Universal-Lexikon

• himmelwärts — aufwärts; himmelwärts gerichtet; hinauf; nach oben; herauf; empor * * * hịm|mel|wärts 〈Adv.〉 zum Himmel hinauf, himmelan * * * hịm|mel|wärts <Adv.> ↑ [ wärts] (geh.): zum Himmel empor. * * * hịm|mel|wärts …   Universal-Lexikon

• nordwärts — nördlich; gen Norden * * * nọrd|wärts 〈Adv.〉 nach Norden zu, in nördl. Richtung * * * nọrd|wärts <Adv.> ↑ [ wärts]: a) in nördliche[r] Richtung, nach Norden; b) (selten) im Norden. * * * nọrd|wärts <Adv.> [↑ …   Universal-Lexikon

• anderwärts — ạn|der|wärts 〈Adv.〉 woanders * * * ạn|der|wärts <Adv.> ↑ [ wärts] (geh.): an einem anderen Ort, anderswo: hier ist es immer kälter als a. * * * ạn|der|wärts <Adv.> [↑ wärts] (geh.): an einem anderen Ort, anderswo: hier ist es immer …   Universal-Lexikon